🤘 Full Speed Ahead: Guten Rutsch ins 2026! 🤘

*** english below ***

Metalheads, Biervernichter und Stammgäste der Finsternis,

ein weiteres Jahr voller dröhnender Riffs, fliegender Haare und frisch gezapftem Altbier neigt sich dem Ende zu. Wir haben 2025 überlebt – und sind bereit, 2026 noch eine Schippe draufzulegen!

Bevor wir die Verstärker für die Silvesternacht auf 11 drehen, müssen wir einmal kurz den Hut ziehen:

Ein fettes DANKE an unsere Crew! 🖤 Danke an das Team hinter der Theke, die jeden Abend die Stellung halten, Bier-Fontänen bändigen und dafür sorgen, dass der Sound im Papidoux genau so ist, wie er sein muss: laut und dreckig. Ohne eure unermüdliche Arbeit wäre der Laden nur ein stiller Raum – und Stille können wir bekanntlich nicht leiden! Danke für die geile Zusammenarbeit.

Und an euch, die Meute: Wir wünschen euch einen feuchtfröhlichen Rutsch! Bleibt gesund, damit eure Nackenmuskeln beim Headbangen nicht versagen und eure Lebern stählern bleiben. Möge euer 2026 so episch werden wie ein 10-minütiges Gitarrensolo und so druckvoll wie eine Double-Bass direkt in die Magengrube.

Wir freuen uns riesig darauf, mit euch im neuen Jahr wieder die Gläser zu heben, den Kicker zu quälen und die Playlist glühen zu lassen.

Kommt gut rüber, bleibt laut und Metal bis zum Grab!

Euer Papidoux-Team 🍻🎸🔥

🤘🤘🤘🤘

🤘 Full Speed Ahead: Happy New Year 2026! 🤘

Metalheads, beer-swillers, and disciples of the night,

Another year of thunderous riffs, flying hair, and ice-cold Altbier is coming to an end. We survived 2025—and we’re ready to crank it up to eleven for 2026!

Before we blow the speakers for New Year’s Eve, we need to take a moment to salute the front line:

A massive THANK YOU to our crew! 🖤 Cheers to the team behind the bar for holding down the fort every single night, taming the beer taps, and making sure the sound at Papidoux stays exactly how it should be: loud and dirty. Without your relentless work, this place would just be a silent room—and we all know we can’t stand silence! Thanks for the killer teamwork.

And to you, the horde: We wish you a wild, booze-fueled slide into the new year! Stay healthy so your neck muscles don’t fail you while headbanging and your livers remain made of steel. May your 2026 be as epic as a 10-minute guitar solo and as powerful as a double-bass kick to the gut.

We can’t wait to raise our glasses with you again next year, torture the foosball table, and keep the playlist burning.

Have a blast, stay loud, and Metal until the grave!

Your Papidoux Team 🍻🎸🔥